(Drama ini adalah penggambaran fikional tentang monarki konstitusional.)
(Episode 15) by bilnis
Tolong beri tahu mereka.
Katakan pada mereka itu tidak benar.
Tolong hentikan, Yang Mulia.
Saya tidak bisa menipu Kaisar.
Jika kamu terus mendekat,
Saya akan mati di sini dan sekarang.
Semua orang keluar.
Jauhkan kamera Anda.
Apa yang sedang terjadi?
Apa hubungan antara Permaisuri dan penjaga?
Tahukah Anda bahwa Permaisuri memiliki kekasih?
Ini di antara kita.
Jadi tolong, beri aku waktu untuk menyelesaikan ini sendiri.
Silahkan.
Itu tidak benar. Sesuatu berjalan dengan sangat salah.
Biar saya jelaskan.
Saya datang ke sini karena ...
Saya yakin Anda mencurigai Yu Ra dan saya.
Kamu benar, dia wanitaku.
Saya juga mencintainya.
Sejak kapan?
Kenapa itu penting?
Yang penting adalah aku tidak pernah mencintaimu.
Kemudian...
kenapa kamu menikah denganku?
Karena Ibu menyuruhku.
Dia membenci siapa pun yang aku suka.
Tetap saja, itu membantu citra saya.
Bagaimana kamu bisa melakukan ini?
Apakah kamu selalu seperti ini?
Apakah kamu pernah ...
menipu saya selama ini?
Siapa kamu sebenarnya?
Jadi mengapa Anda menggali kehidupan pribadi saya?
Kamu seharusnya menikmati apa yang diberikan dan tetap diam.
Bagaimana kamu begitu tidak tahu malu?
Bagaimana Anda begitu bangga tentang berselingkuh?
Kaisar tidak bersalah tidak peduli apa yang dia lakukan ...
karena dia adalah Kaisar.
Apakah Anda naif atau bodoh?
Apakah kamu sekuat itu?
Bagaimana mungkin aku menyukai seseorang sepertimu?
Kesabaranku sudah kering, jadi tinggalkan istana dengan tenang.
Maka aku akan cukup baik untuk menghapus tuduhan ketidaksetiaan.
Jangan beri aku celoteh itu. Saya tidak akan pergi seperti ini.
Kenapa harus saya?
Itu hanya akan menyulitkanmu.
Yah, ini sudah sulit.
Anda akan segera menyadari ...
tentang apa istana itu.
Kamu berengsek.
Berangkat! Lepaskan saya!
The Empress tampaknya telah kehilangan akal sehatnya.
Anda harus menempatkannya di tempatnya.
Jangan khawatir, Yang Mulia.
Selamat tinggal, My Empress.
Berangkat! Kemana kamu pergi?
Jangan pergi! Berhenti di sana!
Apakah ini kamu siapa?
Aku mempercayaimu.
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Sama seperti Yang Mulia katakan padamu,
Anda harus menyetujui perceraian dan meninggalkan istana.
"Perceraian"?
Aku yang akan memutuskan itu.
Ini bukan urusan Anda.
Buka.
Mengapa kita melakukan barbekyu di jam selarut ini?
- Saya pikir kami minum. - Ayolah.
- Hei, aku hanya ... - Masuklah.
- Apa ... Apa ini? - Sudah kubilang untuk berurusan.
- Saya mendapatkannya. - Apakah mereka semua penjudi di sini?
Tidak, mereka hanya bermain untuk bersenang-senang setelah barbekyu.
- Haruskah kita bergabung? - Saya berhenti berjudi. Saya berjanji pada Sunny.
- Saya pergi. - Ayolah.
Hei, taruhannya tidak terlalu tinggi.
Sini. Mainkan saja beberapa putaran di sini.
Apa ini semua? Aku tidak bisa ...
- Gosh, masuk saja. - Hentikan.
Hei, tidak Tidak.
Aku seharusnya tidak ada di sini. Maksudku...
Sangat sulit untuk berhenti.
Siapa yang melakukan ini?
Iya nih! Aku dapat Bird Trio. Saya akan melanjutkan untuk ketiga kalinya.
Semuanya, berhenti!
Membekukan!
Anda ditahan karena perjudian ilegal.
Bawa mereka ke stasiun sekarang.
- Angkat tanganmu. Anda, Tuan. - Hei, keluar.
- Kamu dengan Burung Trio. Cepatlah - Keluar dari sini.
- Tidak, dengarkan. - Percepat.
Apa ini?
Di mana kita?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Jangan mendekat. Berhenti!
Apakah Anda mencoba membunuh saya di sini?
Apakah ini bagian dari perintah Kaisar juga?
Anda sudah gila!
Apakah Anda tahu seberapa serius kejahatan yang Anda lakukan?
Inilah mengapa Anda harus mendengarkan Yang Mulia.
Iya nih.
Saya merawatnya, Yang Mulia.
Kerja bagus. Aku akan menemuimu di istana.
Apapun kejahatan yang dilakukan Kaisar, dia tidak bersalah.
Karena dia adalah Kaisar.
(Kantor Polisi Gwanak)
Ayah!
Bos.
- Hel Ro. - Kamu bilang kamu sudah selesai dengan ini!
Apakah itu semua bohong?
Kenapa kamu berjudi lagi? Mengapa?
Aku benar-benar tidak bersalah kali ini.
Saya pergi ke sana untuk makan malam bersama teman saya tetapi bingung.
Anda membuat saya gila, Ayah!
Itu kebenaran, Hel Ro.
Tuan Oh Geum Mo?
Apakah kamu menemukan temanku?
Dia adalah orang yang membawaku ke sana.
Uang itu miliknya juga.
Teman seperti apa yang akan memberi Anda 500.000 dolar?
- 500.000 dolar? - 500.000 dolar?
Berapa 500.000 dolar?
Saya belum pernah melihat uang sebanyak itu.
- Apakah Anda mengatakan ... - The Empress telah menjadi viral.
Ini cukup heboh. Satu keluarga baik-baik saja, Anda.
Maksud kamu apa? Kenapa dia menjadi viral?
The Empress membawa seorang pria ke rumah liburan.
- Apa? - Omong kosong apa itu?
Video sedang online sekarang.
Itu adalah Permaisuri.
Katakan pada mereka itu tidak benar.
Hentikan syuting.
Bodoh sekali. Saya mengingatkannya berkali-kali untuk berhati-hati.
Dia jatuh karena perangkap yang dibuat Min Yu Ra untuknya.
Di mana sang Ratu sekarang?
Keberadaannya masih belum diketahui.
Apakah Kaisar sudah merawatnya?
Saya kira sudah waktunya dia pergi sekarang.
Konferensi pers sudah siap, Yang Mulia.
Akankah ekspresi wajah ini?
Itu sangat bisa dipercaya.
Kanan. Ayahnya diinterogasi di stasiun.
Saya sudah menanganinya, jadi Anda tidak perlu khawatir.
Apakah saya hanya perlu menunggu tubuhnya untuk bangkit?
Dia tertangkap berselingkuh, jadi dia melemparkan dirinya ke air.
Bukankah skenario ini meyakinkan?
Anda telah melalui banyak hal, Yang Mulia.
Sekarang, semuanya berakhir.
(Hel Ro)
(2 panggilan tidak terjawab, Han, 4 panggilan tidak terjawab, nyonya Hong)
Bagaimana Ratu sampai di sini?
Apa yang dia lakukan?
Jika Anda tahu terlalu banyak, Anda akan terluka.
Anda memasukkan tetes terbaik untuknya, kan?
Saya tidak akan pernah menerima pasien dari Anda, Pak.
Jika ini terus berlanjut, akulah yang akan mati.
Apakah kamu sekarang?
Aku hidup, kan?
Anda tidak akan berbicara jika Anda mati.
Anda hanyut ke sungai, jadi saya membawamu ke sini.
Bukankah Anda adalah Permaisuri?
Terima kasih telah menyelamatkan saya.
Anda perlu diperlakukan lebih sedikit.
Kepala Anda berdarah banyak dan memiliki beberapa jahitan di kaki Anda.
Saya harus kembali ke istana.
Saya pikir Anda akan berada dalam bahaya jika Anda kembali ke sana.
Itu bukan kecelakaan sederhana yang berakhir di air, kan?
Maaf?
Dahulu kala, mendiang Empress tenggelam di istana.
Pada saat itu, Permaisuri So Hyun meninggal.
Permaisuri So Hyun meninggal karena serangan jantung.
Itu yang semua orang percaya, tapi ...
itu mungkin bukan kebenaran.
Kamu siapa?
Saya dulu melayani di istana kembali di hari-hari juga.
Saya tahu betul ...
tempat macam apa itu dan setan macam apa ...
tinggal di sana.
Hei, lihat ini. Awas.
Sang Ratu memiliki kewajiban untuk memberi teladan bagi orang-orang.
Saya dengan tulus meminta maaf atas kejadian yang tidak menyenangkan tadi malam.
Saya sangat kecewa dengan kejadian ini ...
bukan sebagai Kaisar Kekaisaran Korea,
tetapi sebagai suami dari Oh Sunny.
Namun, karena ini berkaitan dengan kehidupan pribadi Ratu,
sebelum kami merilis pengumuman resmi,
Saya meminta Anda untuk menahan diri dari menulis ...
artikel palsu dan berlebihan.
Saya sedih telah menyebabkan ...
penderitaan yang tak terlukiskan pada Anda yang telah menempatkan ...
kepercayaan kamu pada saya.
Saya mengerti saya meminta terlalu banyak, tetapi tolong bantu saya sekali lagi.
Semuanya salahku.
Tolong bawa saya ke istana.
Yang Mulia, apakah Anda yakin tentang itu?
Bagaimana jika Anda mengalami kecelakaan lain?
Saya tidak perlu takut karena saya sudah mati satu kali.
Saya akan mengambil ini sampai akhir.
Saya sepenuhnya menyadari ...
dengan hatiku beban tanggung jawabku.
Saya takut penjelasan kita bisa membawa kesalahpahaman,
itulah mengapa kita tidak bisa mengatakan semuanya saat ini.
Kami akan memberi tahu Anda semuanya nanti ketika waktunya tepat.
Sekali lagi,
Saya minta maaf kepada orang-orang.
Apa ini?
The Empress memiliki keterampilan seperti itu?
Saya iri padanya.
Ibu. Apa yang sedang terjadi?
Hal memalukan apa yang dilakukan Permaisuri?
Dia tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.
Anda tidak tahu apa-apa, nak.
Putri Ari, guru menulis Anda ada di sini.
Ayo pergi ke ruang belajar.
Tidak! Apa gunanya belajar?
Kaisar mengatakan untuk tidak datang untuk menyapa lagi.
Saya tidak akan belajar lagi!
Princess Ari, kemana kamu akan pergi?
Kamu orang miskin.
Semua upaya itu sia-sia.
- Maksud kamu apa? - Berhentilah bertindak tidak bersalah.
Saya tahu Anda sedang berusaha mendapatkan sesuatu ...
melalui Ari.
Kamu terlihat senang...
Mendengar bahwa sang Ratu berselingkuh pada Kaisar.
Tolong awasi apa yang kamu katakan.
Saya takut seseorang mungkin mendengar.
Apakah kamu?
Lalu aku akan memberitahumu sesuatu yang lebih menakutkan, jadi dengarkan.
Kompetisi sungguhan Anda bukanlah permaisuri, tetapi Ms. Min.
Min Yu Ra!
Saya berkata untuk menyingkir.
Kaisar memerintahkan kami untuk tidak membiarkan siapa pun masuk.
Minggir sekarang juga.
Jika Anda tidak mau mendengarkan, saya harus menggunakan otoritas saya.
Apakah rasanya enak?
Sangat menyenangkan.
Saya kira Anda tidak tahu bahwa saya memiliki otoritas dan perintah ...
atas personil di istana.
Anda tidak ingin membuat adegan yang lebih besar, bukan?
[VIU Ver] SBS E15 Martabat Seorang Peremacam "Wang Shik Mengkhianati Sang Ratu" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Apa kabar...
Kenapa kamu sangat terkejut?
Apakah kamu melihat hantu?
Saya kira orang-orang yang Anda bunuh tidak pernah kembali sebelumnya.
Apa kau yakin tentang ini?
Apakah Anda ingin orang-orang melihat Anda seperti ini?
Saya mengerti jika Anda tidak menyukai saya.
Anda dapat menyukai orang lain.
Tapi bagaimana kamu bisa membunuh istrimu?
Saya adalah seorang idiot.
Aku tidak tahu kamu itu sampah!
Yang Mulia!
Yang Mulia.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Apa yang sedang kamu lakukan?
Hentikan!
Anda pasti telah meremehkan saya.
Anda mendapat gadis yang salah.
Yang Mulia.
Beri aku teleponmu, Yang Mulia.
Lepaskan saya. Berangkat!
Berangkat!
Ini milikku. Mengembalikannya!
Mengembalikannya!
Anda tidak perlu memasang depan lagi, bukan begitu?
Hentikan perilaku vulgar Anda.
Ada batas untuk kesabaranku!
Ini tidak akan terjadi jika Anda pergi diam-diam.
Kenapa aku pergi? Untuk siapa?
Aku tidak akan mati secara salah seperti Permaisuri So Hyun.
Apa yang baru saja Anda katakan?
Melihat bagaimana Anda sampai di penyebutan Permaisuri So Hyun,
pasti ada sesuatu di sana.
Tutup saja.
Apakah "Diamlah" yang bisa kau katakan sebagai Kaisar,
kamu bajingan?
Beraninya kamu berbicara dengan Kaisar seperti itu?
Berani-beraninya kamu memarahiku?
Aku masih Ratu, dan kau pelayanku.
Dengarkan baik-baik. Saya menolak diusir.
Saya akan membersihkan nama saya dan pergi dengan kepala tegak,
Hyuk.
Si bodoh itu.
Di mana kamu?
Saya sangat khawatir.
Astaga.
Nenek. Apa yang harus saya lakukan sekarang?
Nenek.
Permaisuri.
Tidak bisakah kamu melakukan pekerjaanmu dengan benar?
Bagaimana dia muncul hanya dalam setengah hari?
Saya minta maaf, Yang Mulia.
Saya memilih bagian terdalam dari sungai,
tetapi saya tidak menyadari bahwa level air telah berubah.
The Empress tidak bisa berenang sama sekali.
Bahkan jika tingkat air menurun, dia tidak bisa berenang.
Seseorang membantunya.
Apakah Anda pikir pembenci istana terlibat?
Saya akan mencari tahu siapa yang membantunya.
Tolong beri saya perubahan lain, Yang Mulia.
Saya percaya kamu.
Temukan tikus yang membantunya di dalam atau di luar istana.
Ms. Min.
Jagalah keluarga Permaisuri dan sentimen publik.
Saya akan menangani keluarganya.
Tidak perlu. Aku akan melakukannya.
(Obat Resep)
Lihat? Dia tidak bisa dipercaya.
Jangan berbalik. Tanganku gemetar ketika aku cemas.
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Yang Mulia. - Jawab aku.
Kenapa kamu membukanya?
Saya pikir Ratu bisa mendanai kebiasaan judi ayahnya.
Saya ingin menjebaknya dengan membuatnya terlihat seperti dia menjual perhiasannya.
Saya mengatakan untuk tidak ikut campur.
Bagaimana Anda bisa melakukan itu tanpa bertanya?
Maafkan saya.
Saya ingin mengembalikan keimanan Yang Mulia kepada saya.
Yang Mulia. Anda tidak bisa percaya padanya.
Buat dia menjauh dari ini.
Jangan membuat kesalahan seperti ini lagi.
Saya mempercayaimu,
tapi aku tidak begitu baik hati.
Ya yang Mulia.
Kita akan segera tahu apakah itu kesalahan atau disengaja ...
bahwa Permaisuri telah diselamatkan hari ini.
(Obat Resep)
Astaga.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Seseorang yang disewa oleh Kaisar mendorongku dari tebing.
Ke sungai yang gelap.
Itu sangat mungkin ...
insiden derek di pesta pernikahan ...
mungkin telah diperintahkan oleh Kaisar juga.
Saya hampir mati dua kali setelah menikah di sini.
Apakah Anda pikir ini kebetulan?
Mama!
Permaisuri!
Astaga. Anda pasti sangat takut sendirian.
Aku sangat menyesal.
Kenapa kamu minta maaf?
Kamu satu-satunya orang yang dapat aku percaya sekarang.
Tolong biarkan saya ...
mengungkap kebenaran, Nenek.
Jika dia benar-benar mencoba membunuhmu,
bahkan Kaisar ...
Saya tidak akan membenarkan tindakannya bahkan jika dia adalah Kaisar.
Namun, protokol harus diikuti untuk semuanya.
Jika Anda membuat gerakan tergesa-gesa,
Anda mungkin malah malah terluka.
Saya sadar.
Saya akan bergerak setelah menemukan bukti yang pasti.
Saya punya pertanyaan.
Kenapa mendiang Empress So Hyun ...
meninggal begitu tiba-tiba?
Dia menderita ...
serangan jantung.
Apakah Anda melihatnya sendiri?
Bagaimana dia meninggal?
Apakah kamu melihat itu juga?
Ibunda Permaisuri, ayahnya telah tiba.
Di mana sang Ratu?
Di mana puteriku?
kita sudah mengkremasinya.
Anda mengkremasinya?
Maksud kamu apa?
Ayahnya belum melihat tubuhnya.
Anda tidak bisa melakukan ini padanya.
Saya hanya ingin mengingat kecantikannya.
Terlalu menyakitkan untuk melihatnya.
Tolong salahkan saya.
Apa yang terjadi, Yang Mulia?
Dia sehat. Henti jantung? Bagaimana mungkin?
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apa yang kamu sembunyikan dari saya?
Dia mati tiba-tiba.
Apa yang kamu mau dari saya?
Bagaimana jika...
Permaisuri So Hyun disalahkan seperti aku?
Itu tidak mungkin.
Sekarang, saya tidak bisa mempercayai siapa pun.
Kaisar atau Keluarga.
Saya yakin itu tidak terjadi.
Tidak mungkin.
Silakan kembali ke kamar Anda untuk sementara waktu.
Saya akan bertemu dengan Kaisar.
Apa yang kamu lakukan di sini, Yang Mulia?
Saya telah dengan jelas menginstruksikan Anda untuk mengunjungi saya di kamar saya.
Anda boleh pergi, Ms. Min.
Nenek, aku penasaran kenapa kamu sangat marah.
Skandal yang ditimbulkan Ratu membuatku sakit kepala,
jadi saya hanya ...
Saya tidak tahu cucu saya bisa begitu tidak tahu malu.
The Empress ditutupi dengan luka sekarang.
Bagaimana kamu bisa menjadi monster seperti itu?
Saya akan membuat diri saya sangat jelas.
Mulai sekarang, aku tidak akan mengakui Oh Sunny sebagai Permaisuri.
Bahkan jika Anda tidak menyukainya,
Saya akan membuat Yu Ra menjadi permaisuri saya.
Apakah itu sebabnya kau berusaha menyingkirkan Yang Mulia?
Apakah Anda memesan seseorang untuk mendorongnya dari tebing?
Kenapa kamu tidak menyangkalnya?
Mengapa? Mengapa?
Hentikan!
Aku tidak akan tahan dengan kekasaranmu bahkan jika kamu adalah nenekku.
Jika Anda tidak tahan dengan itu,
maukah kau membawaku ke sana dan membunuhku juga?
Saya tidak mengerti mengapa tidak!
Kenapa Ratu So Hyun meninggal?
Kenapa kamu terlihat kaget?
Apakah Anda benar-benar terlibat ...
kematian mendiang Empress?
Perhatikan kata-kata Anda.
Aku tidak tahu ...
apa yang mungkin saya lakukan jika saya menjadi gila.
Aku harap kamu tidak akan membuatku ...
kehilangan akal di depanmu.
Siapa yang menaruh ini di sini?
Apakah pria tua itu mengirim ini padaku?
Dahulu kala, mendiang Empress tenggelam di istana.
Berjaga-jagalah, Oh Sunny.
Anda tidak perlu takut.
Ms Hong.
Adakah yang melayani di bawah Permaisuri yang masih bekerja ...
di istana?
Siapa ini?
(Episode 16 akan tayang sebentar.)
(Episode 16)
Aku membawamu ke sini untuk bertanya tentang Permaisuri So Hyun.
Jika demikian, saya khawatir saya tidak dapat banyak membantu Anda.
Saya mendengar semuanya.
Anda adalah asistennya.
Anda adalah teman terdekatnya di luar istana juga.
Saya sudah melupakannya.
Permisi.
Tolong bantu aku.
Ini sangat penting. Hidupku tergantung pada ini.
Tolong, saya minta bantuan Anda.
Apakah Anda ingat sesuatu yang khusus?
Saya akan menghargai bahkan hal terkecil.
Silahkan.
Hari itu, Permaisuri So Hyun dan Kaisar bertengkar hebat.
Kami bahkan bisa mendengar argumen mereka dari luar.
Kenapa aku harus memecatnya?
Saya dengar mereka sangat mesra.
Apa argumennya?
Kaisar menduga dia melihat pria lain.
Itu menciptakan keretakan di antara mereka.
Seorang pria?
Ketika dia meninggal, dia hamil.
Saya tidak tahu detailnya.
Saya hanya mengulangi apa yang telah saya lihat.
Biarkan saya menanyakan satu pertanyaan lagi.
Apakah mendiang Empress ...
punya penyakit jantung?
Tidak semuanya. Dia sangat sehat.
Itulah mengapa sulit untuk percaya dia meninggal karena serangan jantung.
Seorang wanita yang sehat tiba-tiba mati.
Terima kasih sudah menjawab pertanyaan saya.
Saya akan pastikan untuk membayar Anda suatu hari nanti.
Sebenarnya, bolehkah aku memintamu melakukan itu sekarang?
Apa?
Tolong bantu saya, Yang Mulia.
Janda Permaisuri mencoba mengusir saya. Tidak.
Dia mencoba membunuhku.
Tolong berjanjilah padaku ...
Anda akan melindungi saya.
Jangan menangis. Jelaskan apa yang baru saja Anda katakan.
Sejujurnya,
Putri Ari bukan putri Putri So Jin.
Maksud kamu apa?
Dia adalah putri Kaisar.
Anak perempuannya?
Ari ...
Tidak mungkin.
Dan...
dia juga anakku.
Anda dapat mengkonfirmasi sendiri dengan Janda Permaisuri.
(Song Ari, Lee Hyuk)
(Song Ari dan Lee Hyuk secara biologis terkait.)
Beraninya kamu masuk ke sini?
Cepat keluar!
Saya memanggilnya di sini.
Saya akan membiarkan Anda berdua bicara.
Tolong maafkan aku, Yang Mulia!
Kamu kurang ajar ...
Anda bersembunyi di belakang Janda Permaisuri dan menipuku ...
selama tujuh tahun!
Dan sekarang,
Anda pikir Anda akan dimaafkan untuk semua yang telah Anda lakukan ...
hanya karena anaknya?
Itu satu-satunya pilihan yang aku miliki untuk melindungi Putri Ari.
Tutup mulut!
Jangan mencoba menggunakan Ari sebagai alasan.
Ari.
Jangan marah, nenek buyut.
Kamu menyukai aku.
Anda lebih baik kepada saya daripada Ibu.
Saya tidak perlu menjadi seorang puteri.
Jika kamu akan membenciku karena aku seorang putri,
Saya tidak menginginkannya sama sekali.
Ari. Anda tidak melakukan kesalahan apa pun.
Orang-orang dewasa salah.
Jangan menangis. Kamu menghancurkan hatiku.
Bagaimana cara anak muda ini menangani semua ini?
Saya bukan putri seorang putri.
Saya...
seorang putri.
Putri.
Tetapi jika Kaisar adalah ayahku,
siapa ibuku?
Itu juga menyakitkan saya.
Fakta bahwa aku mengkhianati orang yang aku layani ...
dan memiliki perasaan pada Kaisar ...
tidak bisa dimaafkan, dan aku tahu itu.
Namun, perasaan saya padanya tulus.
Anda harus mendorong mereka.
Anda seharusnya mengatasinya.
Anda membuat kesepakatan dengan Janda Permaisuri dan menyerah menjadi seorang ibu.
Itu bahkan lebih tak termaafkan.
Saya akan menghukum Anda sesuai dengan hukum Keluarga Kekaisaran.
Saya akan menerima hukuman apa pun, Yang Mulia.
Apa motif tersembunyimu?
Maksud kamu apa?
Kaulah yang membuat dirimu dalam masalah,
dan Keluarga Kekaisaran sedang membersihkan kekacauanmu.
Anda tahu sejak awal,
bahwa Yu Ra adalah simpanan Kaisar.
Kenapa kamu membuatnya menikah denganku?
Karena saya mudah digunakan dan dibuang?
Jika Anda menuduh Keluarga Kekaisaran dengan tuduhan tanpa bukti,
Anda mungkin ditendang keluar dari istana.
Apakah Anda benar-benar mengkhawatirkan saya?
Saya akan membuang gelar saya sebagai Permaisuri,
tapi Kaisar akan memiliki gelarnya yang diambil darinya.
Anda harus khawatir tentang dia dulu.
Lihat apa yang kamu katakan.
Bahkan cacing pun terasa sakit dan menjerit ketika mati ketika Anda menginjaknya.
Saya akan memberitahu publik ...
seperti apa Hyuk dan kebenarannya ...
tentang Keluarga Kekaisaran.
Saya harus memberi tahu mereka ...
kebenaran di balik kematian Empress So Hyun tujuh tahun lalu juga.
Mengapa Anda membesarkan Empress So Hyun?
Karena situasiku sangat mirip dengannya.
Anda menipu orang-orang untuk percaya bahwa dia adalah seorang suami yang berbakti,
dan membingkai sang Ratu untuk dosa-dosanya.
Saya punya perasaan bahwa kematian Empress So Hyun ...
mungkin bukan serangan jantung.
Saya rasa saya berempati karena kami mengalami hal yang sama.
Ketika seseorang yang membosankan bertindak keluar, dia akan menghadapi kesialan.
Jangan lakukan apapun. Tetap tenang dan hidup tenang.
Itulah satu-satunya cara Anda bisa hidup.
Maaf,
tetapi bahkan jika aku tetap diam, Nenek tidak akan.
Dia juga tahu segalanya,
bahwa Ari adalah anak Nanny ...
dan anak tidak sah Kaisar.
Apa?
Kaulah yang memalsukan suami yang selingkuh ...
sebagai dikhususkan, bukan?
Kenapa kamu mencoba mengusirnya sekarang?
Itu bukan urusanmu.
Tentu saja.
Bukankah itu tugas saya untuk mendengarkan keluhan para pekerja istana?
Tutup mulut!
Tutup sekarang juga!
Tidak perlu terlalu bersemangat.
Saya bahkan belum mulai berbicara tentang apa yang terjadi tujuh tahun lalu.
Astaga!
Kapan kamu kembali?
Keluargamu keluar mencarimu!
Apa sesuatu terjadi pada keluargaku?
The Grand Empress Dowager sangat jahat.
Bagaimana dia bisa melukai wajahmu seperti ini?
Saya hanya akan meletakkan sesuatu di atasnya.
Bagaimanapun,
ibuku mengambil begitu banyak.
Dengan dana gelap sebesar ini,
bahkan Ibu Suri Perkasa tidak akan lolos begitu saja, kan?
Jika publik bekerja sama.
Aku harus membuatnya meninggalkan semua bisnis Keluarga Kekaisaran.
Saya bertemu seorang wartawan. Saya akan memublikasikannya segera.
Aku bersumpah akan membuatmu menjadi permaisuriku.
Pergi.
Setelah saya mengobati luka itu.
Bagaimana jika itu luka?
- Lewat sini. - Baik.
Ini adalah korupsi oleh Keluarga Kekaisaran.
Saya memberikannya kepada Anda secara eksklusif.
Jadikan sumbernya anonim.
Apa ini?
Aku sudah bilang.
Dana gelap Ibu Suri dari perusahaan konstruksi.
(Kaisar Lee Hyuk membunuh Permaisuri So Hyun)
Apa ... Bagaimana ...
(Laporan Akuntansi Perusahaan Konstruksi Keluarga Kekaisaran)
(Laporan keuangan)
(Laporan Akuntansi Perusahaan Konstruksi Keluarga Kekaisaran)
Min Yu Ra punya ini?
Ya, Yang Mulia.
Kenapa kamu membawakan ini padaku?
Anda adalah pria Kaisar.
Saya hanya berpikir ...
itu ada hubungannya dengan Anda, jadi saya membawanya kepada Anda,
itu semuanya.
Apakah Anda tahu apa artinya ini?
Saya tidak tahu,
tapi saya berasumsi itu adalah sesuatu yang seharusnya tidak keluar.
Jika sesuatu terjadi pada Anda, Keluarga Kekaisaran akan menderita.
Maka Kaisar juga akan berada dalam bahaya.
Jika Yu Ra tahu, kamu akan berada dalam bahaya.
Saya bekerja untuk Keluarga Kekaisaran.
Mimpiku adalah untuk Keluarga Kekaisaran untuk bertahan lama.
Agar itu terjadi, aku harus melindungi ...
Kaisar dan Janda Permaisuri.
Nona datang sesudahnya.
Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?
Saya pikir saya mengerti mengapa Kaisar menyukai Anda.
Saya menghargai pertimbangan Anda.
- Kamu boleh pergi sekarang. - Ya, Yang Mulia.
Apakah itu Chun Woo Bin?
Iya nih.
Apakah tidak masalah jika aku menemukanmu ketika aku butuh bantuan?
Itu akan menjadi kehormatan bagiku, Yang Mulia.
(Kaisar Lee Hyuk membunuh Permaisuri So Hyun)
Sial! Siapa yang akan melakukan ini padaku?
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi dengan file dana tertentu?
Saya percaya seseorang pasti telah mengalihkannya.
Janda Kaisar mungkin sudah mendapatkan tangannya pada mereka.
Dia membawa para eksekutif dari perusahaan konstruksi.
File-file itu ada di kamar saya! Siapa yang akan mengubahnya?
Saya yakin seseorang ditanam untuk memata-matai Anda.
Bahwa seseorang membantu Ratu secara rahasia.
Dan orang itu juga bergabung dengan Janda Permaisuri.
Siapa yang berani membantu Permaisuri?
Di mana Oh Sunny?
Woo Bin, tikus ada di kamarku.
Perkuat keamanan, dan temukan aku tikus itu.
Saya akan memastikan untuk melakukannya.
Cari setiap sudut istana jika Anda harus.
Bawakan aku tikus itu, hidup atau mati.
Saya akan mengingatnya, Yang Mulia.
Tolong izinkan saya untuk mengambil tugas.
Bajingan ini tidak akan bisa menyelesaikan tugasnya.
Tolong, saya melayani Anda apa pun perintah Anda ...
Kamar saya dirampok.
Anda adalah Kepala Pengawal. Apakah Anda melakukan pekerjaan Anda dengan benar?
Ketahuilah bahwa saya berusaha sangat keras untuk tidak menusuk hati Anda.
Anda akan bertanggung jawab atas itu, Tuan Chun.
Ya yang Mulia.
Anda dilarang memasuki kamar saya.
Saya takut. Saya tidak tahu apa yang akan Anda lakukan pada saya selanjutnya.
Saya harus bertanya padamu. Apa yang Anda rencanakan?
Mengapa Anda membesarkan Empress So Hyun?
Anda pasti merasa sangat bersalah.
Anda harus menjalani kehidupan yang baik itu.
Saya sudah memutuskan.
Mengungkap kebenaran tentang insidenku dan miliknya ...
akan menjadi tugas terakhirku sebagai Permaisuri.
Kata-kataku adalah kebenaran. Tanggapan Keluarga adalah kebenaran.
Berhenti melangkahi. Ini peringatan terakhir saya.
Bebaskan ayah saya.
Jika Anda ingin mempertahankan posisi Anda bahkan untuk sehari lebih lama.
Apa yang bisa kau lakukan?
Siapa yang akan percaya padamu?
Mereka mungkin tidak percaya padaku, tetapi mereka akan mempercayai Nenek.
Jangan menganggap hal seperti itu.
Dia nenekku dan keluargaku.
Dia tidak akan pernah melakukan sesuatu yang akan membahayakan Keluarga.
Apa kau benar-benar berpikir begitu?
Saya juga ingin tahu.
Di sisi siapa Nenek akan berdiri.
Kita lihat saja...
jika dia memecatmu ...
atau aku.
Kapan saja.
[VIU Ver] SBS E16 Suatu Martabat Permaisuri "Kejatuhan Janda Kaisar Besar" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Chun Woo Bin?
Apakah itu kamu?
Keadaan semakin sibuk di istana.
Dan aku masih lajang ...
dan sendirian.
Astaga!
Apa yang baru saja terjadi?
- Siapa ... - Kakiku! Itu sempit!
Itu sempit! Itu sangat sempit.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Saya tidak bisa bernafas.
Kamu siapa?
Anda mengejutkan saya dan kaki saya dalam kram.
Maafkan saya. Saya seorang penjaga. Namaku Chun Woo Bin.
Saya pikir tidak ada orang di sini.
Bagaimana Anda bisa masuk kolam jika Anda hanya seorang penjaga?
Apakah Anda ingin dipecat?
Yang Mulia mengizinkan saya menggunakan kolam renang di malam hari.
Siapa yang kamu pikirkan...
Chun Woo Bin?
Orang yang keluar untuk mengendarai motor?
Ya, Yang Mulia.
Rasanya hebat bahwa Anda ingat saya.
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?
Kram itu cukup parah.
Saya tidak bisa merasakan apa pun di kaki saya.
Tekan lebih keras.
Disini?
Tidak. Sedikit lebih rendah.
Anda pasti kedinginan.
Apa yang kamu lihat? Saya tidak punya riasan. Berputar.
Baik.
Bahkan ibuku belum melihatku tanpa riasan.
Kamu masih cantik.
Apakah kakimu baik-baik saja sekarang?
Itu menyakitkan. Itu menyakitkan.
Itu sangat menyakitkan.
Saya mendengar tentang ayahmu.
Ms Hong.
Kirim seseorang ke kantor polisi ...
dan menyelesaikan insiden dengan ayah Ratu.
Terima kasih, nenek.
Dan siapkan rumah liburan di Pulau Ganghwa ...
untuk permaisuri dan keluarganya tinggal selama beberapa hari.
Tahan.
Saya tidak mengikuti.
Apakah saya akan pergi ke suatu tempat?
Mulai hari ini, Anda tidak dapat terlibat dalam hal ini lagi.
Percayalah padaku, dan tunggu.
Aku tidak mau.
Jika saya meninggalkan istana sekarang, saya tidak tahu apa yang akan dia lakukan.
Saya harus menemukan bukti juga. Saya tidak bisa pergi seperti ini.
Nyonya Hong, mengawal Ratu ke rumah liburan sekarang.
- Tolong, Yang Mulia. - Tunggu.
Tidak, saya tidak mau!
Aku tidak akan pergi. Tidak, saya tidak bisa.
Jangan menganggap hal seperti itu.
Dia nenekku dan keluargaku.
Dia tidak akan pernah melakukan sesuatu yang akan membahayakan Keluarga.
Apakah kamu takut untuk menghukum ...
cucumu?
Apakah itu sebabnya kamu menendang saya keluar?
Apakah garis keturunannya itu penting?
Kamu sama seperti orang-orang dari istana setelah semua.
Apa yang sedang kamu lakukan? Escort Her Majesty.
Nenek. Tidak tidak. Nenek.
Lepaskan saya! Berangkat!
Aku akan melihatnya menghadapi hukumannya dengan mataku sendiri.
Nenek, tolong jangan lakukan ini.
Nenek.
Nenek. Jangan lakukan itu. Nenek.
Nenek!
Ms Hong.
Biarkan saya mengambil barang-barang saya sebelum saya pergi dari sini.
Di mata Anda,
Aku, Ibunda Agung di negeri ini,
pasti tampak tidak penting.
Anda tidak bisa mempercayai kata-kata pengasuh itu.
Dia mengkhianati Permaisuri So Hyun dan tidur dengan Kaisar.
Setelah hamil dengan Ari, dia bersembunyi.
Dia hanya diminta untuk membawanya setelah melahirkan bayi itu.
Penyihir yang tidak tahu malu ...
sedang mencoba untuk membuat Ari seorang puteri.
Meski begitu, bagaimana Anda bisa melanggar hukum moral keluarga?
Dia memang putri Kaisar.
Tidak.
Ari harus tetap menjadi putri Putri So Jin sampai hari ia meninggal.
Saya tidak ingin mendengarnya lagi.
Urusan internal istana akan mengadakan pertemuan darurat besok.
Mengenai apa?
Kaisar mencoba menenggelamkan Ratu di sungai.
Hubungan antara dia dan Min Yu Ra.
Anak haram yang dimiliki Kaisar dari sebuah perselingkuhan.
Dan menginvestigasi ulang kematian Empress So Hyun.
Lebih dari apapun,
Saya berencana menjadikan semua ini sebagai agenda ...
untuk pertemuan.
Tolong hentikan.
Apakah Anda mencoba untuk menghancurkan Keluarga Kekaisaran?
Saya telah membuat keputusan saya.
Saya akan menghadiri pertemuan dengan Urusan Internal besok.
Anda tidak harus!
Keluarga Kekaisaran pasti ada bagimu untuk bertahan hidup.
Orang harus dihukum atas kejahatan mereka.
Hal yang sama berlaku untuk Anda. Anda harus mengakui semua kejahatan Anda.
Ibu.
Ms. Choi. Ms Choi!
Ya, Yang Mulia.
Di mana penyihir itu, Seo Kang Hee? Saya mengatakan kepada Anda untuk membawanya ke saya.
Yang Mulia, dia telah menghilang.
Lenyap?
Lalu bagaimana dengan Ari?
Dia mendapat pelajarannya, tetapi kami tidak dapat menemukan pengasuh.
Saya yakin sang permaisuri untuknya lebih dulu.
Karena gadis itu, Oh Sunny, istanaku menjadi berantakan.
Yang mulia.
Sebenarnya, saya melihat permaisuri bertemu dengan seorang lelaki tua yang akrab sore ini.
Aku tidak bisa memberitahumu karena aku tidak yakin.
Siapa itu?
Itu adalah ayah Permaisuri So Hyun.
Pria tua itu masih hidup?
Saya melihat matanya. Itu pasti Kepala Penjaga Byun.
Sunny bersama ayah Ratu So Hyun?
Apakah ini yang ini?
Saya arogan.
Seharusnya aku mencampakkannya lebih cepat.
Terima kasih, nenek.
Apakah Anda akan memihak saya sekarang?
Nenek.
Ini untuk Permaisuri yang hatinya hancur ...
karena kamu, kamu penyihir.
Dan ini untuk saya, yang harus menghadapi Anda sampai sekarang.
Jangan menyakiti wanitaku.
Seberapa jauh Anda berencana pergi?
Haruskah saya melaporkan Anda ke Inspektur Keluarga Kekaisaran ...
dan membuatmu aib publik bagi Anda untuk datang ke indra Anda?
Kaulah yang perlu sadar.
Aku adalah cucumu!
Mengapa kamu dimanipulasi oleh pecundang yang baru saja kamu temui?
- Ini memalukan. - Disgrace?
Kenapa kamu ... Kamu diluar pertolongan.
Datang kepadaku. Mari letakkan gelar dan bertarung.
Saya bukan lagi seorang penatua atau Janda Permaisuri Agung.
Aku hanya nenekmu.
Hyuk, kamu bocah! Kesini.
- Dapatkan di sini, kamu punk. - Yang mulia.
- Hentikan. - Beraninya kamu?
Kamu nakal.
- Kesini! - Yang Mulia!
- Nenek. - Kamu harus sadar.
Kesini.
Nenek.
- Beraninya kamu ... - Tolong tenang!
- Yang mulia! - Kamu punk.
Anda sudah kehilangan akal sehat.
Itu salahmu!
- Kamu punk. - Yang mulia.
Apa? "Yang mulia"?
Beraninya kamu ... Ini semua salahmu.
Kamu penyihir.
Nenek.
Untuk membahas dosa tak bermoral Kaisar Lee Hyuk,
kebenaran di balik kematian Ratu So Hyun,
dan percobaan pembunuhan sang Ratu,
Saya meminta penyelidikan darurat.
(Investigasi darurat)
Siapa disana?
The Empress menyiapkan ini sendiri sebelum dia pergi ...
untuk rumah liburan.
Dia melakukanya?
Ya ampun. Dia sangat manis.
Dia meminta untuk menyampaikan permintaan maafnya.
Dia bilang dia mempercayaimu.
Ya ampun. Saya agak lapar.
Biarkan aku merasakan.
Astaga. Mereka secantik sang Permaisuri.
Kamu siapa?
Kamu...
Nenek.
Aku disini.
Saya tidak di sini karena saya tidak mempercayaimu.
Saya percaya Anda 100 persen.
Tapi aku merasa tidak enak menjadi bocah kemarin.
Saya sangat menyesal tentang kemarin.
Saya terlalu kesal. Saya tidak bermaksud apa yang saya katakan.
Terima kasih banyak telah menyelesaikan masalah ayahku juga.
Tolong jangan marah.
Anda tahu saya memiliki temperamen panas.
Kamu bilang kamu marah, tapi kamu makan semua makanan yang aku buat.
Apa itu?
Nenek.
Apakah dia tertidur? Apa kau tidur?
Nenek, lenganmu akan sakit jika tidur seperti ini.
Tidur nyenyak ...
Nenek.
Nenek!
Oh tidak. Nenek!
Nenek!
Itu menggangguku bahwa kamu adalah orang pertama yang menemukannya.
Apakah Anda membunuh Nenek?
Saya tidak membunuh Nenek!
Haruskah kamu sejauh ini?
The Empress tidak lagi menjadi permaisuri. Anda bisa membunuhnya.
Tolong bawa saya ke istana. Saya harus pergi. by bilnis